Le JOurnal Officiel a publié hier en ce week end de Pâques, la promotion de l'Ordre national de la Légion d'Honneur... On y voit encore une fois la déchéance de nos récompenses. Il ya quelques temps, c'était l'ami Poutine qui l'avait reçu. Aujourd'hui...

Un député a un revenu mensuel de 15.000 euros, au bas mot... Des "indemnités" notamment pour couvrir des frais d'assistant. Et un salaire mensuel estimé entre 7.500 et 8000 euros.. Sans compter les privilèges en tous genres. Encore récemment, on a voté...

Nicolas Sarkozy qui affirme que les gens qui ont tiré sur les forces de l'ordre à Villiers-le-Bel sont passibles des assises ; François Fillon qui apporte son "soutien" au professeur qui avait giflé un élève irrespectueux… Est-il choquant que les politiques...

Par Paul Jorion Le spectre dans Un spectre hante la finance, mon billet daté du 15 janvier, était celui de la nationalisation. J’évoquais alors « la nationalisation éventuelle de Northern Rock, au cinquième rang des organismes de crédit britanniques,...

La production d’énergie et la ressource en eau sont indissociables. Il faut beaucoup d’eau pour produire de l’énergie. Il faut beaucoup d’énergie pour fournir de l’eau. Les deux sont inextricablement liés, et les besoins s’accroissent pour ces deux ressources....

Article trouvé il y a une semaine sur le site du journal "the independent". Article qui est paru le lendemain du premier tour des élections municipales. Je le traduis et le mets ici parce que je trouve que c'est toujours intéressant de voir ce qu'on pense...

Article que j'ai trouvé sur libération.fr (Par Thomas Piketty) ... C'est intéressant dans la mesure où on ne sait peu de chose sur les candidats, et qu'on est obligé d'écouter les débats (si j'ai le courage, j'en traduirai un d'ailleurs). Au moment où...

Article de l' international Herald Tribune quej 'ai trouvé sympa. Ma traduction est assez approximative et dénué de nuance, je le crains. Je mets à la fin un lien, pour ceux qui sont bien meilleurs en anglais. Le président français Nicolas Sarkozy dit...

La Terreur est le nom par lequel on désigne deux périodes de la Révolution française au cours desquelles la France est gouvernée par un pouvoir d’exception reposant sur la force, l’illégalité et la répression. D’après Michel Peronnet (1931-1998), historien...

En 2005, des protestataires de la simulation du "waterboarding" démontrent, sur un volontaire, que cette méthode relève de la torture (Sipa) George W. Bush a opposé son veto à une loi visant à interdire les méthodes d'interrogatoires "musclées" de la...